Menu

Правила защиты персональных данных

На данной странице описаны методы управления сайтом www.gvm-international.com в плане обработки персональных данных пользователей сайта. Просьба внимательно прочитать данные правила защиты персональных данных, соответствующие требованиям ст. 13 Законодательного декрета №196 от 30 июня 2003 «Кодекс о защите персональных данных», действующие как в случае простой навигации по сайту, так и в случае навигации с тем, чтобы воспользоваться услугами холдинга Villa Maria S.p.A., далее GVM. Правила учитывают также Рекомендации № 2/2001, принятые европейскими надзорными органами в сфере защиты персональных данных 17 мая 2001 года для определения некоторых минимальных требований, касающихся сбора персональных данных в Интернете, в частности, порядка, срока сбора и характера информации, которые операторы персональных данных обязаны предоставить посетителям сайта независимо от цели посещения. Пожалуйста, обратите внимание на то, что информация относится к лицам, взаимодействующими с интернет-службами GVM с помощью телекоммуникационной системы, начиная адресом www.gvm-international.com, и не касается других сайтов, посещаемых через другие ссылки и за которые GVM не несет ответственности. Пользуясь сайтом, пользователь соглашается с условиями, описанными в Правилах защиты персональных данных. Если Вы не согласны с некоторыми условиями и методами, описанными в Правилах, просим не пользоваться сайтом www.gvm-international.com.


ОПЕРАТОР ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Оператором обрабатываемых персональных данных пользователей сайта является GVM S.p.A. (в лице ее законного представителя), расположенная по юридическому адресу: Lugo (RA), C.so Garibaldi 11.


МЕСТО ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Обработка, связанная с интернет-услугами, предлагаемыми сайтом, выполняется по месту нахождения GVM и только операторами компании, ответственными за обработку, соответственно проинструктированными по вопросам применяемых мер защиты и работающими под непрерывным контролем держателя персональных данных или лица, ответственного за обработку, либо лицами, ответственными за операции по техобслуживанию. Какие-либо данные, полученные в результате оказания интернет-услуг, не распространяются и не сообщаются.


ТИПЫ ОБРАБАТЫВАЕМОЙ ИНФОРМАЦИИ


Данные навигации
Компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, необходимые для функционирования данного сайта, во время нормальной работы сохраняют некоторые персональные данные, передача которых подразумевается коммуникационными Интернет-протоколами. Речь идет об информации, которая собирается не в целях ассоциации с идентифицированными заинтересованными лицами, но которая, исходя из ее характера, путем обработки и ассоциации с данными, имеющимися у третьих лиц, могла бы позволить идентификацию пользователей. Эта категория данных включает в себя IP-адреса или имена доменов компьютеров, используемых пользователями для подключения к сайту, идентификаторы запрашиваемых ресурсов URI (Uniform Resource Identifier), метод, используемый для отправки запроса на сервер, размеры файлов, полученных в ответ, цифровой код, указывающий статус ответа, полученного с сервера (успешное завершение, ошибка и т.д.) и другие параметры, касающиеся операционной системы и информативной среды пользователя.
Данные, добровольно предоставляемые пользователями
Заполнение бланка для запроса информации предусматривает приобретение со стороны GVM персональных данных пользователя, таких как имя, фамилия, номер телефона и адрес отправителя, необходимые для ответа на запросы, а также другие данные, имеющиеся в сообщении. Мы рекомендуем пользователям сайта в запросах услуг или в задаваемых вопросах не указывать имен и других персональных данных третьих лиц, не являющихся строго необходимыми; в таких случаях более уместно использовать анонимные имена. В процессе добровольной регистрации GVM собирает личную информацию, такую как имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона, домашний адрес, почтовый индекс, область, страна.


ЦЕЛИ И МЕТОДЫ ОБРАБОТКИ

Данные навигации используются только в целях получения анонимной статистической информации, касающейся использования сайта, проверки правильного функционирования, и хранятся на протяжении времени, разрешенного законом. Эти данные могут использоваться для установления ответственности в случае компьютерных преступлений против сайта: за исключением таких случаев данные веб-контактов сохраняются не дольше, чем это необходимо для достижения целей, для которых они собираются и обрабатываются. Личная информация, добровольно предоставленная пользователями, используется только для оказания требуемой услуги (запрос и / или подписка на новости, специальные запросы о предоставлении информации, контакта или отправка рекламного материала) и, при наличии согласия заинтересованного лица, в рекламных и коммерческих целях. В первом случае данные хранятся в течение времени, необходимого для обеспечения обратной связи с заинтересованными лицами; если заинтересованные лица выразили согласие на обработку персональных данных в рекламных и коммерческих целях, то данные сохраняются в течение 24 месяцев с момента регистрации.
Личная информация, добровольно предоставленная пользователями, используется только для оказания требуемой услуги (запрос и / или подписка на новости, специальные запросы о предоставлении информации, контакта или отправка рекламного материала) и, при наличии согласия заинтересованного лица, в рекламных и коммерческих целях. В первом случае данные хранятся в течение времени, необходимого для обеспечения обратной связи с заинтересованными лицами; если заинтересованные лица выразили согласие на обработку персональных данных в рекламных и коммерческих целях, то данные сохраняются в течение 24 месяцев с момента регистрации. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с принципами законности, справедливости, и только в пределах необходимости. В указанных целях может осуществляться сбор, запись, хранение и изменение данных в бумажном, компьютеризированном электронном виде с логическими системами управления, тесно связанными с целями, всегда в соответствии с нормативами, направленными на обеспечение, среди прочего, конфиденциальности и безопасность данных. Обработка персональных данных осуществляется с помощью бумажных и электронных инструментов (компьютер / электронные системы). Конкретные меры безопасности принимаются для предотвращения потери данных, незаконного или неправильного использования и несанкционированного доступа.


COOKIES

Cookie («куки») представляют собой небольшой текстовый файл, создаваемый некоторыми сайтами на компьютере пользователя в момент, когда последний получает доступ к определенному сайту, в целях накопления и передачи информации. Cookie отправляются веб-сервером (которым является компьютер, используемый для посещения сайта) на браузер пользователя (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, и т.д.) и сохраняются на его компьютере; повторно отправляются на сайт в момент последующих посещений. Сайт GVM использует так называемые «сессионные или временные cookie», оставляемые сайтом на компьютере пользователя во время их просмотра и сохраняемые не постоянно, а только на время навигации. Это приводит к их удалению сразу же после закрытия браузера.
Использование cookie строго ограничено только передачей идентификационных данных сессии, состоящих из случайных чисел, составленных сервером и необходимых для безопасной и эффективной навигации на сайте. Сессионные cookie, используемые на сайте GVM, являются анонимными, не идентифицируют посетителя и ни в коем случае не сочетаются с другой информацией (напр., личные, предоставляемые при заполнении веб-форм). Эти данные используются исключительно для отслеживания и изучения использования сайтов пользователями, сбора статистических данных на основе информации, собранной анонимно и за счет использования данных в совокупности.
Куки-файлы, используемые сайтом, избегают использования других информационных технологий, которые могли бы поставить под угрозу конфиденциальность пользователей, и не допускают получения личных идентификационных данных последних. На своем сайте GVM не использует cookie для передачи информации личного характера или систем слежения за пользователями. Пользователь имеет возможность в любой момент настроить свой браузер так, чтобы принимать либо все cookie, либо только некоторые, либо отвергнуть, отключив их использование со стороны сайтов. Кроме того, пользователь обычно может настроить браузер так, чтобы получать уведомление каждый раз, когда какой-либо куки-файл сохранится в памяти компьютера. Напоминаем, что отказ от cookie ни в коем случае не ставит под угрозу правильное функционирование сайта. Напоминаем, что в конце каждого сеанса просмотра пользователь в любом случае может удалить с жесткого диска собранные куки-файлы.


ХАРАКТЕР ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ДАННЫХ

За исключением данных, необходимых для навигации, пользователь может предоставлять персональные данные для запроса информации. Отказ предоставить данные может сделать невозможным удовлетворение запроса.


ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

В соответствии со ст. 7 Кодекса о конфиденциальности, заинтересованное лицо имеет право на подтверждение существования его персональных данных, на получение информации в отношении содержания и источника персональных данных, на проверку точности данных или потребовать их дополнения, обновления или изменения. В соответствии с этой же статьей пользователь вправе потребовать удаления, преобразования в анонимную форму или блокирования данных, если при их обработке не соблюдаются нормы закона, а также противодействовать обработке данных на законных основаниях. В таком случае пользователь может обратиться к Оператору обрабатываемых персональных данных GVM S.p.A. (в лице ее законного представителя), расположенной по юридическому адресу: Lugo (RA), C.so Garibaldi 11.


ИЗМЕНЕНИЯ ПРАВИЛ

Данные правила хранения личной информации могут обновляться и / или изменяться для приведения в соответствие с национальными, европейскими и международными нормативам или в целях адаптации к технологическим инновациям. Обновления и / или изменения, вносимые в правила хранения личной информации, публикуются на данной странице сайта и всегда доступны для посетителей так, что заинтересованные лица могут быть в полной мере информированы об использовании их персональных данных, предоставленных через сайт. Рекомендуем просматривать данную страницу при каждом посещении сайта www.gvm-international.com.

Check Up

The CheckUp section will be online soon
×